{"id":3523,"date":"2019-03-27T23:06:36","date_gmt":"2019-03-27T23:06:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wierszowisko.com\/?p=3523"},"modified":"2019-04-02T13:36:44","modified_gmt":"2019-04-02T13:36:44","slug":"kilka-slow-po-wierszowisku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/?p=3523","title":{"rendered":"XIX Wierszowisko za nami&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><strong>I zn\u00f3w trudno ubra\u0107 w s\u0142owa emocje minionego weekendu. A jest ich na Wierszowisku zawsze wiele i zawsze s\u0105 wielorakie. R\u00f3\u017cnie bowiem postrzegaj\u0105, a przede wszystkim odczuwaj\u0105, wydarzenie jego uczestnicy w zale\u017cno\u015bci od roli w jakiej na Wierszowisku przysz\u0142o im wyst\u0105pi\u0107.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Najpi\u0119kniejsze emocje towarzysz\u0105 dzieciom, kt\u00f3re s\u0105 szczere, otwarte i prostolinijne. Satysfakcja z udanego wyst\u0119pu, podekscytowanie podczas wywiadu dla telewizji, zaciekawienie, gdy organizator pozwoli w przerwie zajrze\u0107 za kulisy sceny, duma i cz\u0119sto zdziwienie gdy juror pami\u0119taj\u0105c udany wyst\u0119p zagaduje po imieniu w foyer teatru, rado\u015b\u0107 ze wsp\u00f3lnej zabawy i wreszcie euforia z wygranej. Pojawia si\u0119 te\u017c pewnie rozczarowanie, trema i \u0142zy, gdy strach nie pozwoli\u0142 wyst\u0105pi\u0107. Na szcz\u0119\u015bcie jest te\u017c nadzieja, a czasem nawet wiara, \u017ce za rok uda si\u0119 lepiej, a przynajmniej, \u017ce b\u0119dzie r\u00f3wnie ciekawie. Kiedy s\u0142yszymy, \u017ce dzieci wracaj\u0105c do dom\u00f3w, po niezmiernie przecie\u017c d\u0142ugim i pe\u0142nym wra\u017ce\u0144 dniu, planuj\u0105 przysz\u0142oroczne wyst\u0119py, wymy\u015blaj\u0105 tematy, ciesz\u0105 si\u0119 nagrodami a wieczorem od razu zaczynaj\u0105 czyta\u0107 podarowane im ksi\u0105\u017cki, to jest to dla nas najwi\u0119ksz\u0105 nagrod\u0105.&nbsp;A gdy b\u0119d\u0105 czyta\u0107 polsk\u0105 poezj\u0119, szlifowa\u0107 wymow\u0119, \u0107wiczy\u0107 dykcj\u0119 i uczy\u0107 si\u0119 na pami\u0119\u0107 kolejnych wierszy to cel Wierszowiska zostanie osi\u0105gni\u0119ty.<\/strong><\/p>\n<p>W tegorocznym Festiwalu na scenie pojawi\u0142o si\u0119 106 uczestnik\u00f3w, w 52 wyst\u0119pach indywidualnych oraz w 8 przedstawieniach grupowych. Ka\u017cdy uczestnik, ju\u017c za sam wyst\u0119p, czy nawet jego pr\u00f3b\u0119 (bo kilkoro najm\u0142odszych uczestnik\u00f3w zjad\u0142a trema) otrzyma\u0142 upominek, medal i dyplom. Mi\u0142o by\u0142o popatrze\u0107, jak\u0105 rado\u015b\u0107 wywo\u0142ywa\u0142 ten medal zw\u0142aszcza w tych najbardziej zestresowanych wyst\u0119pem dzieciach &#8211; od razu si\u0119 prostowa\u0142y i stres mija\u0142. Wiele nazwisk w scenariuszu pojawi\u0142o si\u0119 po raz kolejny, dzieci wracaj\u0105 co rok, dorastaj\u0105c do nowych kategorii wiekowych. Obserwujemy ich rozw\u00f3j, coraz lepsze wyst\u0119py, wi\u0119ksz\u0105 \u015bmia\u0142o\u015b\u0107, a przede wszystkim pewnien rodzaj zadomowienia na naszej wierszowiskowej scenie.<\/p>\n<p>W tym roku recytacje urozmaici\u0142y nam wyst\u0119py formacji tanecznych. Z Dordrechtu przyjecha\u0142 zesp\u00f3\u0142 Axlop dzia\u0142aj\u0105cy przy tamtejszej Polskiej Szkole. Ola Szczepa\u0144ska-Pniak pi\u0119knie przygotowa\u0142a dziewczynki do wyst\u0119p\u00f3w! Z Kleve przyjecha\u0142 zesp\u00f3\u0142 pani Iwony Moskwy z Fit House prezentuj\u0105c kolorowy wyst\u0119p.<\/p>\n<p>Jak co roku konkursowi recytatorskiemu towarzyszy\u0142 konkurs plastyczny, wspaniale przeprowadzony w tym roku przez Polsk\u0105 Szko\u0142\u0119 w Amersfoort. Wystawa wszystkich nades\u0142anych prac zaprezentowana zosta\u0142a w foyer teatru, a lauraci odebrali na scenie nagrody.<\/p>\n<p>Teatr przez ca\u0142y dzie\u0144 wype\u0142niony by\u0142 go\u015b\u0107mi, cho\u0107 jak co roku momentem kulminacyjnym, kt\u00f3ry przyci\u0105gn\u0105\u0142 najwi\u0119cej widz\u00f3w by\u0142 czas wyst\u0119p\u00f3w grupowych szk\u00f3\u0142. Na widowni zasiedli nie tylko uczestnicy i ich rodzice, ale tak\u017ce rodze\u0144stwo, dziadkowie, przyjaciele i to cz\u0119sto nie m\u00f3wi\u0105cy po polsku. Jednak, cho\u0107 przecie\u017c na Wierszowisku to <strong>S\u0141OWO<\/strong> jest najwa\u017cniejsze, nawet bez znajomo\u015bci polskiego mo\u017cna z przyjemno\u015bci\u0105 ogl\u0105da\u0107 wyst\u0119py bo emocje wyst\u0119puj\u0105cych czyta\u0107 mo\u017cna pozaj\u0119zykowo. Nawet holenderscy pracownicy teatru zagl\u0105dali z ciekawo\u015bci\u0105 na scen\u0119, z zachwytem patrz\u0105c na u\u015bmiechni\u0119te, radosne dzieci i zaanga\u017cowanych rodzic\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n<p>Z perspektywy organizatora na Wierszowisko patrzy si\u0119 nieco inaczej. Ka\u017cda z nas, tegorocznych organizatorek, uczestniczy\u0142a lub nadal uczestniczy w tym wydarzeniu jako rodzic wyst\u0119puj\u0105cych dzieci, jako nauczyciel przygotowuj\u0105cy wyst\u0119py, jako widz. Patrzymy na wydarzenie troch\u0119 jak na ogromne puzzle, kt\u00f3rych elementy trzeba posk\u0142ada\u0107, aby wszystko u\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 w pi\u0119kn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.&nbsp; Rozdzielamy obowi\u0105zki, wyznaczamy role, opisujemy zadania do wykonania licz\u0105c, \u017ce o niczym nie zapomnia\u0142y\u015bmy i \u017ce ka\u017cdy odnajdzie si\u0119 w swojej roli. Dlatego ogromne podzi\u0119kowania nale\u017c\u0105 si\u0119 wszystkim, kt\u00f3rzy nam pomagali przed, w trakcie i po Wierszowisku.&nbsp;<\/p>\n<p>Festiwal jest \u015bwi\u0119tem dzieci i organizowanym dla dzieci. W dniu Wierszowiska to im starali\u015bmy si\u0119 po\u015bwi\u0119ci\u0107 ca\u0142\u0105 uwag\u0119. Dlatego podzi\u0119kowania nie p\u0142yn\u0105 do adresat\u00f3w ze sceny, cho\u0107 by\u0142oby to najbardziej odpowiednie ku temu miejsce. Podzi\u0119kowa\u0144 bedzie wiele, ale wszyscy, kt\u00f3rzy do\u0142o\u017cyli swoj\u0105 cegie\u0142k\u0119 do Wierszowiska zas\u0142u\u017cyli na to, aby po\u015bwi\u0119ci\u0107 im odpowiedni\u0105 ilo\u015b\u0107 czasu i kilka osobistych s\u0142\u00f3w podzi\u0119kowa\u0144!&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dzi\u0119kujemy pi\u0119knie:&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; uczestnikom, uczniom polonijnych szk\u00f3\u0142 za pi\u0119kne, zabawne lub wzruszaj\u0105ce wyst\u0119py. Za recytacje pe\u0142nym i pewnym g\u0142osem, ale tak\u017ce te szeptane w stresie lub&nbsp;m\u00f3wione zbyt szybko w obawie przed zapomnieniem tekstu. Dzi\u0119kujemy za wspania\u0142e wyst\u0119py grupowe, kt\u00f3rych przygotowanie musia\u0142o zaj\u0105\u0107 wiele godzin wsp\u00f3lnej pracy dzieci, rodzic\u00f3w i nauczycieli&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; nauczycielom i kadrze polonijnych szk\u00f3\u0142, za to \u017ce zach\u0119cili dzieci do udzia\u0142u w Wierszowisku, opowiedzieli o konkursie i zg\u0142osili do niego swoich uczni\u00f3w<\/p>\n<p>&#8211; re\u017cyserom, scenarzystom, choreografom przedstawie\u0144 grupowych za przygotowanie dzieci do wyst\u0119p\u00f3w, pisanie scenariuszy, pr\u00f3by, planowanie wyst\u0119p\u00f3w, wykonywanie dekoracji, rekwizyt\u00f3w. Tych trudnych r\u00f3l podejmowali si\u0119 rodzice i nauczyciele, ale efekty tej pracy cz\u0119sto nie by\u0142y nic a nic amatorskie!<\/p>\n<p>&#8211; Polskiej Szkole w Amersfoort za przygotowanie i przeprowadzenie konkursu plastycznego<\/p>\n<p>&#8211; Polskim szko\u0142om z Bredy, Roosendaal oraz Dordrechtu za zorganizowanie sobotnich spotka\u0144 z naszymi go\u015b\u0107mi Jerzym Fedorowiczem i Micha\u0142em Rusinkiem<\/p>\n<p>&#8211; Ambasadzie RP w Hadze, kt\u00f3ra kolejny rok z funduszy polonijnych&nbsp;Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP dofinansowuje projekt<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;sponsorowi g\u0142\u00f3wnemu portalowi Niedziela.nl&nbsp;czyli Krzysztofowi Birletowi za wieloletnie wsparcie, dobre s\u0142owo, promocj\u0119 naszych dzia\u0142a\u0144, ale tak\u017ce za pewno\u015b\u0107, \u017ce zawsze mo\u017cna na to wsparcie liczy\u0107<\/p>\n<p>&#8211; sponsorowi g\u0142\u00f3wnemu firmie Axell Employment za obecno\u015b\u0107 na Wierszowisku, nagrody dla uczestnik\u00f3w, \u0142atw\u0105 komunikacj\u0119 oraz udan\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119<\/p>\n<p>&#8211; sponsorowi AA Kozijnen czyli Jarkowi Zwoi\u0144skiemu za wsparcie naszego wydarzenia nie dla korzy\u015bci biznesowych ani nie dla reklamy, ale dlatego \u017ce inicjatywa tego wsparcia jest warta, czego do\u015bwiadczy\u0142 &nbsp;jako tata uczestnika<\/p>\n<p>&#8211; LT Imprenta, szczeg\u00f3lnie Tomaszowi Karawajczykowi za ogrom pracy jak\u0105 wykona\u0142 projektuj\u0105c pi\u0119kn\u0105 grafik\u0119 tegorocznego Wierszowiska, dyplomy, zak\u0142adki, kubki i torby. Zawsze ze zrozumieniem potrzeb i wyczuciem jak na dawnego organizatora przysta\u0142o.<\/p>\n<p>&#8211; Andrzejowi Tru\u015b za ca\u0142odzienne fotografowanie wydarzenia, ale te\u017c wsparcie dobrym s\u0142owem!<\/p>\n<p>&#8211; Magdzie Basak, znanej jako animator Klaun Malinka za zabawianie dzieci w foyer teatru, mega ba\u0144ki, malowanie buziek oraz wycinanki i ogrom balon\u00f3w do dekoracji teatru<\/p>\n<p>&#8211; Wieloletnim sponsorom TNP Fiscaali oraz Fire Stop i&nbsp;Domek.nl za kolejny rok wsparcia&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Fit House z Kleve, za wsparcie z zagranicy i uatrakcyjnienie imprezy wyst\u0119pem tanecznym<\/p>\n<p>&#8211; Wszystkim pozosta\u0142ym sponsorom czyli firmom Doradztwo Anna, Jo Pol, Polski Logopeda w Holandii, Klein Zakopane, IQ Szko\u0142a Pami\u0119ci, Abc Party Monika. Organizacjom PNKV, Serce Polski oraz Muzeum Genera\u0142a Maczka.&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Lidii Krawczyk i jej Klubowi Dobrego Biznesu za pomoc w poszukiwaniu sponsor\u00f3w i opiek\u0119 nad go\u015b\u0107mi w dniu Wierszowiska<\/p>\n<p>&#8211; Kongresowi O\u015bwiaty Polonijnej za honorowy patronat oraz prezes KOP pani Jolancie Tatarze za pi\u0119kny list gratulacyjny<\/p>\n<p>&#8211; Za patronaty medialne, szczeg\u00f3lnie obecnym na wydarzeniu Pepe Tv z Niemiec za przygotowanie relacji dla TVP Polonia, Telewizji Polskiej Netherlands &nbsp;za pi\u0119kne zdj\u0119cia, obecno\u015b\u0107 i wywiady z dzie\u0107mi<\/p>\n<p>&#8211; Dzi\u0119kujemy r\u00f3wnie\u017c patronom medialnym Scenie Polskiej, PNKV,&nbsp;Niedzieli.nl,&nbsp;Pracu\u015b.nl, P-TV,&nbsp;&nbsp;Communications&nbsp;Unlimited oraz wszystkim mediom, kt\u00f3re zamieszczaj\u0105 informacje, relacje i zdj\u0119cia z Wierszowiska<\/p>\n<p>&#8211; jurorom i go\u015bciom:&nbsp;<\/p>\n<p>Senatorowi Jerzemu Fedorowiczowi za pe\u0142ne humoru sobotnie spotkania w Bredzie i Roosendaal, nieustanne docenianie naszej pracy i wysi\u0142k\u00f3w dzieci.<\/p>\n<p>Micha\u0142owi Rusinkowi za &#8211; mimo pe\u0142nego terminarza &#8211; przyj\u0119cie zaproszenia,&nbsp; wspania\u0142e spotkanie w Dordrechcie, inspiruj\u0105ce rozmowy,&nbsp; docenianie S\u0141OWA i konstruktywne uwagi na przysz\u0142e edycje Wierszowiska.<\/p>\n<p>Krystynie Olliffe z Macierzy Szkolnej z Anglii oraz&nbsp; Danucie Bukszy\u0144skiej-Lemoyne z Macierzy z Francji, za przyjazd, wsp\u00f3\u0142prac\u0119, wymian\u0119 do\u015bwiadcze\u0144, \u017cyczliwo\u015b\u0107 oraz pe\u0142ne optymizmu i pogody ducha rozmowy<\/p>\n<p>El\u017cbiecie Niemczuk-Weiss z Levende Talen oraz Waldemarowi Pankiwowi z PNKV za kolejny rok ci\u0119\u017ckiej pracy jurora, ciep\u0142e s\u0142owa i nieustaj\u0105c\u0105 \u017cyczliwo\u015b\u0107 i wsparcie naszej pracy w imieniu swoich organizacji<\/p>\n<p>&nbsp;Konsul Annie Bogusz za zaanga\u017cowanie, \u017cyczliwo\u015b\u0107, podzi\u0119kowania ze sceny, a Konsulatowi za coroczne wsparcie<\/p>\n<p>&#8211; Marcie Soko\u0142owskiej van Vliet za kolejny rok sekretarzowania jury oraz Natalii van Dijk za pomoc sekretarzowi, opiek\u0119 nad jurorami i trosk\u0119 o dostarczenie im kawy<\/p>\n<p>&#8211; prezenterom: Agnieszce Zakrzewskiej, Piotrowi Szczygie\u0142, siostrom Mai i Marlenie Boerland za podj\u0119cie si\u0119 trudnej roli prezenter\u00f3w Wierszowiska&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Ma\u0142gosi Sm\u00f3\u0142ce, wileloletniej organizatorce Wierszowiska, za obecno\u015b\u0107 na festiwalu&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; naszym wolontariuszom, kt\u00f3rzy przed, w trakcie i po Wierszowisku pomagali nam zorganizowa\u0107 to wydarzenie. Renacie Tru\u015b za nieustanne korekty najmniejszych nawet przecink\u00f3w we wszystkich tekstach i drukach, sk\u0142adanie scenariusza, konsultacje i konstruktywne uwagi. Magdzie Doma\u0144skiej van Dijk za \u0107wiczenia si\u0142owe za kulisami przy segregowaniu nagr\u00f3d, przenoszeniu karton\u00f3w i ogarnianie og\u00f3lnego chaosu. Malwinie Zaj\u0105c i Urszuli Ko\u0142der za pomoc w dniu Wierszowiska i pi\u0119kne prezentowanie si\u0119 w strojach ludowych. Adriannie Boerland za pomoc przy quizie. Zbyszkowi Weiss za prac\u0119 w stresuj\u0105cych warunkach czyli opiek\u0119 techniczn\u0105 i walk\u0119 z niedzia\u0142aj\u0105cymi prezentacjami i znoszenie ze stoickim spokojem zdenerwowanej organizatorki. Filipowi Lonskiemu za wielogodzinne ustawianie mikrofon\u00f3w,&nbsp; Adrianowi Tru\u015b za filmowanie, noszenie karton\u00f3w i sprz\u0105tanie.&nbsp; Magdzie Obadowskiej za pomoc przy scenie. Agnieszce Jasik za opiek\u0119 nad naszymi go\u015b\u0107mi w poniedzia\u0142ek. Rodzicom dziewczynek z zespo\u0142u Axlop z Dordrechtu za sprawne i szybkie rozpakowanie rano dw\u00f3ch samochod\u00f3w pe\u0142nych karton\u00f3w.<\/p>\n<p>&#8211; obs\u0142udze teatru Mozaiek w Wijchen, za go\u015bcinno\u015b\u0107, \u017cyczliwo\u015b\u0107 i zawsze udan\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119<\/p>\n<p>&#8211; wszystkim,kt\u00f3rzy nam gratulowali, doradzali, pomagali i udzielali wsparcia!<\/p>\n<p><strong>Zapraszamy na kolejne,&nbsp; jubileuszowe Wierszowisko, kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 22 marca 2020 roku w Wijchen. <\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Organizatorki: Agnieszka Lonska, Gosia Lubbers-D\u0105browska, Katarzyna Kiszkiel, Marta van den Haagen<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>tekst Agnieszka Lonska, fotografia Gosia Lubbers-D\u0105browska<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-3536 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/Wierszowisko2019-1024x683.jpg?resize=640%2C427\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/Wierszowisko2019.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/Wierszowisko2019.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/Wierszowisko2019.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/Wierszowisko2019.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/Wierszowisko2019.jpg?resize=400%2C267&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/Wierszowisko2019.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/Wierszowisko2019.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I zn\u00f3w trudno ubra\u0107 w s\u0142owa emocje minionego weekendu. A jest ich na Wierszowisku zawsze wiele i zawsze s\u0105 wielorakie. R\u00f3\u017cnie bowiem postrzegaj\u0105, a przede wszystkim odczuwaj\u0105, wydarzenie jego uczestnicy w zale\u017cno\u015bci od roli w jakiej na Wierszowisku przysz\u0142o im wyst\u0105pi\u0107.<\/p>\n<p>Najpi\u0119kniejsze emocje towarzysz\u0105 dzieciom, kt\u00f3re s\u0105 szczere, otwarte i prostolinijne. Satysfakcja z udanego wyst\u0119pu, [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[48,50],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3523"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3523"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3561,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3523\/revisions\/3561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}