{"id":2497,"date":"2015-03-18T09:52:47","date_gmt":"2015-03-18T09:52:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wierszowisko.com\/?p=2497"},"modified":"2016-02-13T20:02:14","modified_gmt":"2016-02-13T20:02:14","slug":"juz-po-po-raz-pietnasty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/?p=2497","title":{"rendered":"Ju\u017c po\u2026 po raz pi\u0119tnasty\u2026."},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"gmail_default\">\n<div id=\"attachment_2498\" style=\"width: 216px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/fot_Daniel_Kempisty.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2498\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2498 \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/fot_Daniel_Kempisty-300x200.jpg?resize=206%2C137\" alt=\"fot_Daniel_Kempisty\" width=\"206\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/fot_Daniel_Kempisty.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/fot_Daniel_Kempisty.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/fot_Daniel_Kempisty.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/fot_Daniel_Kempisty.jpg?resize=400%2C266&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/fot_Daniel_Kempisty.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/fot_Daniel_Kempisty.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/fot_Daniel_Kempisty.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2498\" class=\"wp-caption-text\">fot. Daniel Kempisty<\/p><\/div>\n<p dir=\"ltr\">W niedziele 15 marca w Malden odby\u0142 si\u0119 XV Festiwal Polskiej Poezji dla Dzieci- Wierszowisko 2015. Powinnam napisa\u0107 kilka s\u0142\u00f3w, jak to mam w zwyczaju ka\u017cdego (prawie!) roku. Bardzo trudno znale\u017a\u0107 s\u0142owa, kt\u00f3re opisz\u0105 to, co dzieje si\u0119 teraz w mojej g\u0142owie, w moim sercu, w mojej duszy. Wierszowisko jest histori\u0105 mojego pobytu w Holandii. Od szesnastu lat organizuje to wydarzenie. Sta\u0142o si\u0119 ono cz\u0119\u015bci\u0105 historii mojej rodziny, kronika mojej dzia\u0142alno\u015bci w \u015brodowisku Polonijnym w Holandii. To lata naprawd\u0119 intensywnej pracy, ale i najwspanialsze wspomnienia. To dzi\u0119ki Wierszowisku pozna\u0142am tylu niezwyk\u0142ych ludzi.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Jubileusz to szczeg\u00f3lny moment. Czas na podsumowania, statystyki, wspomnienia, \u015bwi\u0119towanie. A ja w takich chwilach wpadam po prostu w melancholi\u0119\u2026.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ogl\u0105da\u0142am w tym roku wyst\u0119py grupowe z wyj\u0105tkow\u0105 uwag\u0105 i wzruszenie by\u0142o tak ogromne, \u017ce staranny makija\u017c pop\u0142yn\u0105\u0142 z potokiem \u0142ez. Patrzy\u0142am na rodzic\u00f3w, nauczycieli, ma\u0142ych aktor\u00f3w i trudno by\u0142o mi uwierzy\u0107,\u00a0\u017ce mia\u0142am w tym wszystkim sw\u00f3j udzia\u0142. Bo patrzy\u0142am na zjawisko naprawd\u0119 wyj\u0105tkowe. Egzaltacja\u2026..by\u0107 mo\u017ce, ale trudno mi znale\u017a\u0107 takie zwyczajne s\u0142owa, \u017ceby opisa\u0107 to, co czu\u0142am w niedziele w go\u015bcinnym Maldenstijn. I dlatego postanowi\u0142am nie pr\u00f3bowa\u0107. Ogranicz\u0119 si\u0119 do konkret\u00f3w a tych troch\u0119 b\u0119dzie.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Wierszowisko to efekt pracy sporego sztabu ludzi. Ja zazwyczaj zbieram pochwa\u0142y, ale nigdy nie mia\u0142am iluzji, \u017ce \u00a0cokolwiek\u00a0mog\u0142abym\u00a0osi\u0105gn\u0105\u0107 sama.\u00a0 I dlatego jak zwykle po kolejnej edycji, s\u0142owa podzi\u0119kowa\u0144, skierowane do konkretnych os\u00f3b i organizacji.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Zarz\u0105d Forum Polskich Szkol w Holandii z jego Prezesem Stefanem \u017baczkiewiczem \u2013 za prac\u0119\u00a0zespo\u0142ow\u0105, , nieustaj\u0105c\u0105 energi\u0119<span style=\"color: #000000; font-family: Calibri;\">\u00a0i zaufanie. Za pomoc i wielkie\u00a0zaanga\u017cowanie.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Joanna Hoppe \u2013 za to, \u017ce umo\u017cliwi\u0142a mi zorganizowanie tego jubileuszowego festiwalu,\u00a0\u017ce po\u015bwieci\u0142a dziesi\u0105tki godzin przekonuj\u0105c darczy\u0144c\u00f3w do kolejnych wp\u0142at,\u00a0\u017ce swoim profesjonalizmem przyczyni\u0142a si\u0119 do podniesienia presti\u017cu tej imprezy. I za to,\u00a0\u017c<span style=\"color: #000000; font-family: Calibri;\">e organizuj\u0105c kolejne wp\u0142aty jej m\u0105\u017c i dzieci\u00a0musia\u0142y\u00a0<\/span>\u00a0zawsze cierpliwie \u00a0czeka\u0107 a\u017c sko\u0144czy. Mam nadzieje,\u00a0\u00a0\u017ce Jarek i ch\u0142opcy mi to kiedy\u015b wybacz\u0105!<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Annie Landowskiej- za nie do opisania ogrom pracy za kulisami. Podczas nieobecno\u015bci Eli Rodenburg, bez \u017cadnych zb\u0119dnych wyja\u015bnie\u0144, przej\u0119\u0142a jej obowi\u0105zki i wywi\u0105za\u0142a si\u0119 z nich rewelacyjnie!<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Senator Barbara Borys-Dami\u0119cka \u2013 za wszystko. Najbardziej za zaufanie, kt\u00f3rym mnie obdarzy\u0142a. To najwi\u0119kszy zaszczyt. I za przetarcie dla nas szlak\u00f3w do najwa\u017cniejszych wydawnictw literackich w Polsce. B\u0119dziemy z nich korzysta\u0107! Dzi\u0119kuj\u0119 r\u00f3wnie\u017c wszystkim pracownikom Biura pani Senator za wszelk\u0105\u00a0pomoc udzielan\u0105\u00a0organizatorom przez ostatnie sze\u015b\u0107\u00a0lat.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ministerstwo Edukacji Narodowej, Telewizja Polonia, Ambasada RP w Hadze, Senat RP- za przyczynienie si\u0119 do popularyzacji idei Wierszowiska, wsparcie i za uznanie dla naszych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Portal internetowy Niedziela.nl i jego w\u0142a\u015bciciel Krzysztof Birlet- za wieloletnie wspieranie naszej dzia\u0142alno\u015bci. Bez ciebie Krzysztofie by\u0142oby du\u017co trudniej!<\/p>\n<p dir=\"ltr\">VPNO a w szczeg\u00f3lno\u015bci Lidia Krawczyk, Radek Pro\u0144czuk i Darek Kurek- za odwag\u0119 i ch\u0119\u0107 poniesienia biznesowego ryzyka w dziedzinie tak ma\u0142o dochodowej jak poezja dla dzieci.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">WSZYSTKIM darczy\u0144com, dzi\u0119ki kt\u00f3rym uda\u0142o nam si\u0119 jubileuszowy Festiwal zorganizowa\u0107. Potwierdza si\u0119 stara zasada-, je\u015bli umiesz liczy\u0107, licz na siebie. I w tym przypadku mam na my\u015bli polskie firmy dzia\u0142aj\u0105ce na terenie Holandii. Bo komu jak nie nam zale\u017cy najbardziej, aby nasze dzieci zna\u0142y wiersze Tuwima i Brzechwy?<\/p>\n<p dir=\"ltr\">K\u0142aniam si\u0119 nisko dla ca\u0142ego tegorocznego Jury. Jestem pe\u0142na podziwu za ich zaanga\u017cowanie i ogrom pracy, jakie wk\u0142adaj\u0105 w ocenianie naszych ma\u0142ych artyst\u00f3w.<\/p>\n<p>Rodzina Van Dijk- Magda, Jan, Krzysztof, Natalka i Piotr. Za wasz\u0105\u00a0obecno\u015b\u0107 przez te wszystkie lata, za przyja\u017a\u0144, pomoc i to,\u00a0\u017ce zawsze i wsz\u0119dzie mog\u0142am na Was liczy\u0107.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Najch\u0119tniej wymieni\u0142abym ka\u017cdego z imienia i nazwiska, ale nawet gdybym siedzia\u0142a tutaj jeszcze tydzie\u0144 i tak bym kogo\u015b mog\u0142a pomin\u0105\u0107. Dlatego DZI\u0118KUJE SERDECZNIE WSZYSTKIM, KT\u00d3RZY DO ZORGANIZOWANIA XV WIERSZOWISKA SI\u0118 PRZYCZYNILI.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">My\u015blicie teraz na pewno, \u017ce o kim\u015b bardzo wa\u017cnym zapomnia\u0142am? Przecie\u017c si\u0119 nie da! Gdyby nie Tomasz, Wierszowisko wygl\u0105da\u0142oby du\u017co smutniej a przygotowania do niego du\u017co trudniejsze. Co ja pisz\u0119! Dla mnie niemo\u017cliwe!!!! Nie ma takich s\u0142<span style=\"color: #000000; font-family: Calibri;\">\u00f3w, kt\u00f3re odda\u0142yby moj<\/span>\u0105\u00a0wdzi\u0119czno\u015b\u0107 Tomkowi za wszystkie wsp\u00f3lne festiwalowe edycje. Dlatego napisa\u0107 mog\u0119 tylko DZI\u0118KUJ\u0118. Tak z g\u0142\u0119bi serca.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Poniewa\u017c okoliczno\u015bci s\u0105 w tym roku wyj\u0105tkowe, oddaj\u0119\u00a0g\u0142os Tomaszowi Karawajczykowi, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c chcia\u0142by doda\u0107 co\u015b od siebie.<\/p>\n<p><i>Kochani Wierszowiskowi Przyjaciele. Z tego miejsca pragn\u0119 podzi\u0119kowa\u0107 osobi\u015bcie Magdzie Duijnhouwer, z kt\u00f3r\u0105 prowadzenia zabaw na Wierszowisku, wype\u0142nianiem luk, tych ma\u0142ych przerw pomi\u0119dzy wyst\u0119pami by\u0142o czym\u015b fantastycznym. Magdo! \u00a0jeste\u015b niesamowitym cz\u0142owiekiem, od kt\u00f3rego promieniej\u0105 ch\u0119ci do szalonego dzia\u0142ania. Moja przygoda z Wierszowiskiem, to tak\u017ce przyja\u017a\u0144 z rodzin\u0105 van Dijk, te wsp\u00f3lne przegadane godziny, te wszystkie akcje polonijne, zaistnia\u0142y dzi\u0119ki wsp\u00f3lnym kreatywnym spotkaniom, kochani jeste\u015bcie wspaniali.<br \/>\n<\/i><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><i>Moje zdolno\u015bci, kt\u00f3re uaktywnia\u0142y si\u0119 z ka\u017cd\u0105 edycj\u0105 Wierszowiska, to zas\u0142uga przede wszystkim Ma\u0142gosi Sm\u00f3\u0142ki, kt\u00f3ra nigdy nie sprzeciwia\u0142a si\u0119 a wr\u0119cz przeciwnie by\u0142a otwarta i zach\u0119ca\u0142a mnie do dzia\u0142ania. Ma\u0142gosiu, i z tego miejsca, pragn\u0119 podzi\u0119kowa\u0107 Tobie, za te wszystkie godziny tworzenia Wierszowiska, za osoby, kt\u00f3re pozna\u0142em dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142tworzeniu, za zaufanie i za pomoc. Naprawd\u0119 by\u0142o warto, cho\u0107 robili\u015bmy to ze \u015bwiadomo\u015bci\u0105, \u017ce kradniemy czas naszym rodzinom i uszczuplali\u015bmy nasz rozw\u00f3j w \u017cyciu zawodowym. Dla mnie organizowanie przesz\u0142o dziesi\u0119ciu edycji Festiwalu Polskiej Poezji dla Dzieci w Holandii, to najcenniejsze do\u015bwiadczenie.<\/i><\/p>\n<p><i>Kochani, podobnie jak Ma\u0142gosia, Wierszowisko dla mnie w Holandii, to cz\u0119\u015b\u0107 mojego \u017cycia polonijnego, to m\u00f3j pobyt, to moja mi\u0142o\u015b\u0107 do Holandii i przyja\u017ani z sympatycznymi lud\u017ami. Los sprawi\u0142, \u017ce z rodzin\u0105 przeprowadzi\u0142em si\u0119 do Niemiec. Cho\u0107 jest to fakt znany najbli\u017cszym, to jednak dla wielu du\u017cym zaskoczeniem &#8211; czasami i dla mnie samego. Organizowanie Wierszowiska zawsze odbywa\u0142o si\u0119 na odleg\u0142o\u015b\u0107. Jednak s\u0105 sprawy organizacyjne, kt\u00f3re stanowi\u0105 dysfunkcje dla mnie i dla mojej rodziny. Forum Polskich Szk\u00f3\u0142 w Holandii rozrasta si\u0119 i wzrasta, przybywaj\u0105 nowi nauczyciele i rodzice. Wnosz\u0105c tym samym nowe pomys\u0142y, realizuj\u0105 swoje marzenia. Ze spokojem wewn\u0119trznym pozostawiam ten Festiwal ludziom, kt\u00f3rzy wiedz\u0105 jak to dalej kontynuowa\u0107. Ani ja, ani Ma\u0142gosia nie ro\u015bcimy sobie praw autorskich, bo tak samo jak nam zosta\u0142o, to dzie\u0142o powierzone, tak i my przekazujemy je dalej. Nie odcinamy si\u0119 od niego, b\u0119dziemy si\u0119 dzieli\u0107 zdobytym do\u015bwiadczeniem. B\u0119dziemy zach\u0119ca\u0107 inne organizacje w \u015bwiecie polonijnym do tworzenia tego typu Wierszowiska. Przechodzili\u015bmy przez najr\u00f3\u017cniejsze problemy, borykali\u015bmy si\u0119 z utrudnieniami i wyzwaniami, kt\u00f3re zawsze ko\u0144czy\u0142y si\u0119 sukcesem i niesamowit\u0105 zabaw\u0105.\u00a0<\/i><i>Tomasz Karawajczyk<\/i><\/p>\n<p>Jubileusz pi\u0119tnastolecia to chyba dobra okazja, aby zakomunikowa\u0107 wa\u017cn\u0105 dla nas obojga informacj\u0119. Zar\u00f3wno ja, jak i Tomasz postanowili\u015bmy przekaza\u0107 organizacj\u0119\u00a0kolejnych edycji Festiwalu ca\u0142kowicie w r\u0119ce zarz\u0105du FPSN. Uwalniamy to, co kochamy. Z nadziej\u0105, \u017ce kiedy\u015b do nas wr\u00f3ci&#8230;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Dzi\u0119kuj\u0105c za wszystkie wsp\u00f3lnie sp\u0119dzone wierszowiskowe lata, k\u0142aniamy si\u0119 nisko, zabieraj\u0105c ze sob\u0105 najpi\u0119kniejsze wspomnienia i nadziej\u0119\u00a0na spotkanie na 25-leciu!<\/p>\n<p>Ma\u0142gorzata Sm\u00f3\u0142ka<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<p id=\"caption-attachment-2498\" class=\"wp-caption-text\">fot. Daniel Kempisty<\/p>\n<p dir=\"ltr\">W niedziele 15 marca w Malden odby\u0142 si\u0119 XV Festiwal Polskiej Poezji dla Dzieci- Wierszowisko 2015. Powinnam napisa\u0107 kilka s\u0142\u00f3w, jak to mam w zwyczaju ka\u017cdego (prawie!) roku. Bardzo trudno znale\u017a\u0107 s\u0142owa, kt\u00f3re opisz\u0105 to, co dzieje si\u0119 teraz w mojej g\u0142owie, w moim sercu, w mojej duszy. [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2498,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[15,17,39],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wierszowisko.com\/wp-content\/uploads\/fot_Daniel_Kempisty.jpg?fit=2048%2C1363&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2497"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2497"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2501,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2497\/revisions\/2501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wierszowisko.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}